周先生带孩子在人民公园玩耍时，在湖边草丛发现一只白鹭，一动不动蜷缩着。他立即拨打电话报警，林业工作人员赶到现场，随后白鹭被就近送往宝鸡人民公园动物园，接受进一步检查治疗，待其完全康复后放飞自然。

While playing in the central park in Baoji, Zhou and his daughter found an injured bird by the lakeside. Zhou called the forest police and waited for the officer who came later and confirmed that it was a Chinese egret, an endangered species under national protection. The egret was brought to Baoji Zoo for further examination and treatment. It will be released back to nature after recovery.

编辑：赵芳 程灏

审核：王夏莹